Updated on 06/08/2021

Terms of use

These terms govern access to and use of equi-rider.com and the Equi-rider platform by clubs, riders, judges and visitors.

01

Definitions

Client: any professional, individual with legal capacity or legal entity visiting the site. User: anyone connecting to and using the site.

Content: all texts, images and videos published on the site. Client information: personal data held to manage accounts, customer relations and statistics.

Personal data, data subject, processor and sensitive data are understood as defined by the GDPR (regulation no. 2016-679).

02

Site details

Publisher: SAS Equi-rider, share capital €1,315, Les Vallées, 50450 Gavray, France.

Publication manager, webmaster and data protection officer: Maxence Berard – contact@equi-rider.com.

Hosting provider: OVH, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.

03

Terms of use of the site and services

The site is a work protected by French intellectual property law. Clients may not reuse or exploit any of its elements for their own account.

Using the site implies full acceptance of these terms, which may change at any time; users are invited to check them regularly.

The site is normally available at all times, subject to interruptions for technical maintenance.

04

Description of services

The site presents Equi-rider's activities and gives access to the platform: running classes remotely, uploading performance videos, judging and Riding Cup rankings.

Published information is indicative, not exhaustive and subject to change. Equi-rider cannot be held liable for omissions or inaccuracies, whether its own or those of partners.

05

Technical limitations

The site uses JavaScript and assumes recent, virus-free equipment with an up-to-date browser. Equi-rider is not liable for hardware damage related to use of the site.

Hosting takes place within the European Union in line with the GDPR. The host may interrupt the service for the shortest possible periods, in particular for maintenance.

Equi-rider and its host cannot be held liable for failures of the internet network, phone lines or the user's own equipment.

06

Intellectual property and infringement

Equi-rider owns the rights to the elements available on the site: texts, images, graphics, logos, videos, icons, sounds, courses and protocols.

Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation, in whole or in part, is prohibited without prior written permission and constitutes infringement prosecuted under articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

07

Limitations of liability

Equi-rider acts as publisher and is responsible for the quality and accuracy of the content it publishes. It is not liable for direct or indirect damage to the user's equipment, bugs, incompatibilities or indirect losses resulting from use of the site.

Interactive spaces, including the contact form, may be moderated without prior notice; content contrary to French law may be removed and may engage its author's civil or criminal liability.

Equi-rider is a platform for sharing courses and results: it can in no case be held liable for accidents or physical and psychological harm to humans or animals occurring during events. Participating clubs are responsible for organising those events professionally and rigorously.

08

Personal data

The controller for data collected when creating an account and browsing the site is Equi-rider, represented by Maxence Berard.

Data is used to manage accounts, entries, judging, rankings and customer relations. No sensitive data is collected and no personal information is sold or transferred to third parties, except in the event of the company being acquired.

Under the GDPR, users have rights of access, rectification, erasure, restriction, objection, portability, withdrawal of consent, and instructions regarding their data after death. Requests go to Equi-rider – DPO, Maxence Berard, Les Vallées, 50450 Gavray, France, with proof of identity.

Complaints may be filed with the French data protection authority (CNIL). Data is not processed or transferred outside the European Union, or to a country deemed inadequate, without prior notice to the client.

09

Incident notification and security

No method of transmission or electronic storage is completely secure, so absolute security cannot be guaranteed. In the event of a breach, affected users are informed so they can take appropriate action, in line with national and European obligations.

Data protection relies on standard measures: firewalls, pseudonymisation, encryption and passwords, with all reasonable steps against loss, unauthorised access, disclosure, alteration or destruction.

10

Links, cookies and internet tags

The site contains links to other sites whose content Equi-rider cannot verify and for which it assumes no responsibility.

A cookie is a small file stored on the user's device (domain name, internet provider, operating system, date and time of access); it cannot damage the device. Cookies support navigation and help improve the site.

Browsers can be configured to accept or refuse cookies, systematically or case by case. Refusing or deleting them may limit navigation and access to some services, without liability for Equi-rider.

Clicking social network icons may allow those platforms to store their own cookies, subject to consent that can be withdrawn at any time. Internet tags may be used, through a web analytics partner, to measure traffic and use of the site.

11

Governing law and jurisdiction

Any dispute relating to use of the site is subject to French law. Except where the law does not allow it, exclusive jurisdiction is granted to the courts of Coutances, France.

Back home